• en
  • de
  • it
  • pl
APARTAMENTY ROOMS BYTOM - Bytom, Polska DOMOWA ATMOSFERA / HOME ATMOSPHERE

Wohnungen in ul. Batorego 3/5, Bytom

Die Wohnungen in Batorego 3/5 befinden sich in einer ruhigen Gegend von Bytom, 600 m vom Bahnhof und 500 m vom hystorischen Zentrum entfernt, in einem Gebäude, das im Jahr 1910 gebaut wurde, und sich im Verzeihnis der hystorischen Bauten der Stadt Bytom befindet. Nächstes Jahr werden die Außenfassade und das Treppenhaus des Gebäudes renoviert.

Die Wohnung wurde in der typisch deutschen Bauart gebaut, charakteristisch für Zeit des Ersten Weltkrieges. Die Gesamtaberfläche von 150 m2 wurde in 3 kleinere Wohnungen aufgeteilt.

Die erste Wohnung hat 2 Zimmer mit Blick auf die mit Granitsteinen gepflastert Srtaße und die vielen Akazienbäumen. Aus dem Fenster kann man die hystorische Parkanlage sehen.

Die zwei weiteren Wohnungen befinden sich im hinterenTeil mit Blick auf den Innenhof, und behalten die charakteristische Anordnung, die für die deutsche Bebaung des XIX Jahrhunderts typisch ist, ein 20 m langer Flur mit Räumen, früher für die Bedinsteten, und der Küche mit zwei Schlafzimmern, getrennt vom Bad für die Besitzer.

Heute wurden in diesem Teil zwei moderne Schlafzimmer geschaffen mit einem gemeinsamen und geräumigen Wohnzimmer ( Esszimmer + Küche ). Die beiden Schlafzimmer – das Eine genannt „B“ die Oberfläche 15,73 m² und einem Badezimmer, das Zweite genannt „C“ mit der Oberfläche von 22,60 m², mit einem großen Balkon und einem Badezimmer. Beide Schlafzimmer sind für 2 Personen vorgesehen.